An African immigrant bank security guard turns the tables on Dublin’s nastiest criminals when they force him to be the “inside man” on a bank robbery